弥勒佛心咒译文网
标题

崔颢《黄鹤楼》全诗注释翻译及赏析

来源:弥勒佛心咒译文网作者:时间:2022-11-24 06:20:06
崔颢《黄鹤楼》全诗注释翻译及赏析黄鹤楼 崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
崔颢《黄鹤楼》全诗注释翻译及赏析 黄鹤楼

崔颢

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁!

【诗文解释】

前人早已乘着黄鹤飞去,这里留下的只是那空荡荡的黄鹤楼。黄鹤飞去后就不再回还,千百年来只有白云悠悠飘拂。

晴朗的汉江平原上,是一片片葱郁的树木和茂密的芳草,它们覆盖着鹦鹉洲。天色渐暗,放眼远望,何处是我的故乡?江上的烟波迷茫,使人生出无限的哀愁。

【词语解释】

昔人:指传说中的仙人。

黄鹤楼:旧址在今武汉长江大桥桥头处。

历历:清楚分明。

汉阳:指今武汉市汉阳县一带。

萋萋:草茂盛的样子。

鹦鹉洲:在今武汉西南长江中。

【诗文赏析】

登上今天的黄鹤楼想起昔日的传说,岁月流逝,人去楼空;惟一还像昨天的,只有那悠悠的白云。世事茫茫,真令人有无限的感慨!诗人触景抒怀,一发不可收,一气呵成,气贯长虹。

刚刚抒发了对古人的感慨,又看到了汉阳城、鹦鹉洲的芳草绿树,于是又勾起了一怀乡愁。这正是先放后收,完全合乎格律上「起、承、转、合」的要求,文势波澜起伏,而末句烟波江上日暮怀归之情又重回开篇的渺茫境界,全诗浑然一体,意境天成。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
不能自拔造句六则 不能自拔造句六则

不能自拔造句六则【不能自拔解释】比喻自己陷入很...

不知所云造句五则 不知所云造句五则

不知所云造句五则【不知所云解释】不知道说些什么...

不甘示弱造句四则 不甘示弱造句四则

不甘示弱造句四则【不甘示弱解释】不甘心情愿表示...

不足为凭造句五则 不足为凭造句五则

不足为凭造句五则【不足为凭解释】不能作为凭证或...

1983年12月22日出生的人五行 1983年12月22日出生的人五行

1983年12月22日出生的人五行缺什么?公历1983年12月22日...

最新文章
生查子梦丛绘 生查子梦丛绘

生查子梦丛绘《词林正韵》​晚客酒一杯,月影三...

眼儿媚 窗灺泪 眼儿媚 窗灺泪

眼儿媚 窗灺泪《词林正韵》唯有红尘尽斜阳,孤影为...

瘦红颜 瘦红颜

瘦红颜《平水韵》琴楼旧曲鱼弦绕,墨透春笺扣两般...

瑞鹧鸪 同故乡 瑞鹧鸪 同故乡

瑞鹧鸪 同故乡《词林正韵》愁黛当初泪两行,厝辞几...

留春令 案觞痕 留春令 案觞痕

留春令 案觞痕《词林正韵》案觞痕泪,月平楼挽,寐...

相思儿令 盂兰街行 相思儿令 盂兰街行

相思儿令 盂兰街行《词林正韵》月吹挽风街上,眉柳...

看客 看客

看客用一生,换来一张门票,兜兜转转着到场,只感...

石窟里的神像 石窟里的神像

石窟里的神像序幕(在喧闹的街道,从一辆飞驰的马...

番枪子 相谐 番枪子 相谐

番枪子 相谐​《词林正韵》​我自回首阑珊去...

真珠帘 琴凄负 真珠帘 琴凄负

真珠帘 琴凄负《词林正韵》壶觞自问情何许。醉东风...

友情链接

弥勒佛心咒全文手机版 网站地图